美國聖公會亞裔事工中文網

中文教會

Diocese of Massachusetts – Province I

Episcopal Boston Chinese Ministry

St. Paul's Cathedral
138 Tremont Street
Boston, MA 02111

Clergy:
Primary Phone:
Fax Number:
Email Address:
Website:
Sunday Service:

The Rev. Canon Dr. Pui Kong Thomas Pang, Vicar
(617) 482-5800 ext 202; (617) 338-2546 (Chinese)
(617) 482-8431
tompang12@gmail.com
http://www.ebcmonline.org/
12:30 pm

Diocese of New York – Province II

The Episcopal Church of Our Savior

48 Henry Street
New York, NY 10002

Clergy:
Contact Persons:
Primary Phone:
Fax Number:
Website:
Email Address:
Sunday Service:

Vacant
Mr. Simon Tang and Mr. George Man, Wardens
(212) 233-2899
(212) 233-2765
http://www.oursaviorny.org
info@oursaviorny.org
11:00 am in Chinese and English

Diocese of Newark – Province II

Grace Episcopal Church, Chinese Ministry

4-6 Madison Avenue
Madison, NJ 07940

Clergy:

Other Contact:
Primary Phone:
Website:

The Rev. Lauren Ackland, Rector –lackland@gracemadison.org
The Rev. Thomas Mathews, Jr., Curate – tmathews@gracemadison.org
Ms. Amy Lau, Lay Leader – amymadisonlau@hotmail.com
(973) 377-0106
http://www.gracemadison.org/outreach.html#chinese

Diocese of Long Island – Province II

Episcopal Church of the Holy Spirit

81-17 Bay Parkway
Brooklyn, NY 11214

Clergy:
Primary Phone:
Fax Number:
Email Address:
Sunday Service:

The Rev. Peter Lam, Vicar
(718) 837-0412
(718) 234-2379
fatherpeterlam@yahoo.com
11:30am

St. George's Episcopal Church

135-32 38th Avenue
Flushing, NY 11354

Clergy:

Email Address:
Primary Phone:
Fax Number:
Sunday Services:

Fr. Shawn Duncan (Interim Rector as of Sep. 7, 2010)
The Rev. Paul Xie, Curate in Chinese Ministry
paulslx@yahoo.com
(718) 359-1171, 359-1043
(718) 359-1279
8:00am, 9:45 am (English); 11:45 am (Mandarin)

Diocese of Virginia – Province III

St. John's Episcopal Church (Fairfax Chinese Christian Church)

5649 Mount Gilead Rd.
Centreville, VA 20120

Clergy:
Other Contacts:

Primary Phone:

The Rev. Dr. Howard F. Kempsell, Jr. – RevDrHFK@aol.com
Dr. Philip Yen, Lay Leader, Fairfax Chinese Church – wenhueiyen@hotmail.com
Mr. Peter Lu, Lay Leader, Fairfax Chinese Church
(703)803-7500

Diocese of California - Province VIII

The Episcopal Church of Our Saviour

1011 Harrison Street
Oakland, CA 94607

Clergy:
Email address:
Primary Phone:
Fax Number:
Website:
Sunday Service:

The Rev. Merry Chan Ong
RevMerry@oursaviouroakland.org
(510) 834-6447
(510) 451-4144
http://www.oursaviouroakland.org
9:30 am (Mandarin & Cantonese) 11:00 am (English)

St. James Episcopal Church

4620 California St.
San Francisco, CA 94118

Clergy:
Primary Phone:

Vacant
(415) 751-1198

The Episcopal Church of the Incarnation

1750 29th Avenue
San Francisco, CA 94122

Clergy:
Primary Phone:
Website:
Email Address:
Tuesday Service:
Sunday Program:

The Rev. David Lui, Rector
(415) 564-2324
http://www.incarnationsf.org/
comebefed@aol.com
10:00 am: Traditional Communion Service with Healing
8:00 am: Traditional Communion Service
10:00 am: Contemporary Communion Service with music.
11:30am: Chinese service

True Sunshine Episcopal Church

1430 Mason Street
San Francisco, CA 94133

Clergy:

Primary Phone:
Fax Number:
Website:
Email Address:
Sunday Service:

The Rev. Dr. Franco Kwan, Rector
(415) 956-2160
(415) 956-2160
http://www.truesunshine.org
francokwan@aol.com
9:00 am (English); 11:00 am (Chinese)

Diocese of Hawaii – Province VIII

St. Elizabeth's Episcopal Church

720 N. King Street
Honolulu, HI 96816

Clergy:

Primary Phone:

The Rev. David Gierlach
The Rev. Peter S.M. Fan, Associate
(808) 845-2112

St. Peter's Episcopal Church

1317 Queen Emma Street
Honolulu, HI 96813-2301

Clergy:
Primary Phone:
Fax Number:
Website:
Email Address:
Sunday Services:

The Rev. Andrew McMullen
(808) 531-1943
(808) 588-9904
http://www.stpetershonolulu.org
stpeter@hawaii.rr.com
Communion - 7:30 am, 9:30am & 5:30pm
First Sunday of the month has 8:30 am service
Wednesday Services: Communion & Healing - 10:30 am

Epiphany Episcopal Church

1041 10th Ave
Honolulu, HI 96816

Clergy:
Primary Phone:
Fax Number:
Email address:
Sunday Services:

The Rev. David Jackson, Rector
(808) 734-5706
(808) 735-6025
davidhiltonjackson@yahoo.com
Worship – 7am, 9am

Diocese of Los Angeles – Province VIII

St. Edmund's Episcopal Church – Chinese language congregation

1175 San Gabriel Boulevard
San Marino, CA 91108

Clergy:
Primary Phone:
Email Address:
Sunday Services:

The Rev. Thomas Huiliang Ni, Curate
(626)793-9167
thomasni@yahoo.com
8:00am, 10:00am (English)
10:00 am (Mandarin)

Saint Gabriel's Episcopal Church

133 East Graves Avenue
Monterey Park, CA 91755

Clergy:
Primary Phone:
Fax Number:
Website:
Email Address:
Sunday Services:

The Rev. Peter Lo, Rector
(626) 571-2714
(626) 288-4229
http://www.saint-gabriel.org/
info@saint-gabriel.org
9:00am (Mandarin)
10:00am (English)
11:00 am (Cantonese)

St. Thomas' Episcopal Church

15694 Tetley Street
Hacienda Heights, CA 91745

Clergy:

Primary Phone:
Fax Number:
Website:
Email Address:
Sunday Services:

The Rev. Joshua Ng, Vicar
The Rev. Roger Rose
(626) 330-7649
(626) 330-7649
http://www.stthomasepiscopal.us/
stthomashh@yahoo.com
8:00am (English)
10:30am (English & Cantonese & Mandarin)
12:00 noon (Taiwanese)

The Church of Our Saviour – Chinese language congregation

535 West Roses Road
San Gabriel, CA 91775

Clergy:

Primary Phone:
Fax Number:
Website:
Email Address:
Sunday Services:

The Rev. Gary Bradley
The Rev. Ada Wong Nagata, Associate for Asian Ministries
(626)282-5147
(626) 289-3887
http://www.churchofoursaviour.org
awongnagata@ churchofoursaviour.org
7:45am & 10:00am (English)
11:45am (Cantonese)

Diocese of Olympia – Province VIII

The Church of the Holy Apostles

15220 Main Street
Bellevue, WA 98007

Clergy:
Primary Phone:
Fax Number:
Website:
Email Address:
Sunday Service:

Vacant
(425) 644-1613
(425) 644-1613
http://www.ecww.org/churches/eastside/holyapostles/main.html
HolyApostles@Q.ccom
12:00 noon in Cantonese & Mandarin

Diocese of Taiwan – Province VIII

Diocesan Office
Note: There are 15 Congregations in the Diocese of Taiwan

7 Lane 105 Hangchow South Road Sec. 1
Taipei, Taiwan 10060, R.O.C.

Bishop:

The Rt. Rev. David Jung-Hsin Lai